Zdesperowany Nick zbliża się do rozwiązania sprawy, a Happy wpada na niecodzienny pomysł, jak odnaleźć Hailey, która znów wpadła w ręce bardzo złego Mikołaja.